Willkommen in der Canícula! Es ist hundstäglich heiss geworden, und die  ersten Waldbrände haben nicht auf sich warten lassen. Heute setzte El Periódico de Catalunya dieses Bild auf die Titelseite. Oberhalb der Vorstadt Santa Coloma de Gramanet hatten einige Zundelheiner ein Feuer gemacht – und dann loderte es ein bisschen heftiger als vorgesehen. – Soeben wird aus Valencia ein schwerer Unfall in der Metro gemeldet: Über dreissig Tote, als ein Waggon bei der Station Jesús entgleiste. Es wird vermutet, dass er durch Trümmer einer zuvor eingestürzten Decke aus den Schienen geworfen wurde.